Istanbul Selected * 384

If you can't read this email, Click here! | Click here to unsubscribe from this newsletter




   
 
 
 

 

 

 

 

 

 

'Oy tüfek gibidirfaydasıkullananın karakterine göre değişirdemiş Theodore Roosevelt. Uzun ve yorucu bir maratonun ardından, bir önceki seçimden bu seçime çok şey yaşamışöğrenmiş ve birbirimizi sevmiş bulunan bizler Pazar günü oy kullanıyoruz!

Oy kullanmadığımız takdirde sözün sonuna gelmiş oluruz diyor Lesli, Sarp, Gökçe ve Ege. Koyveren arkadaşlarınıza Le Cool gönderin. Hemen! Şimdi!

Tuncay Dinch ''Koyverme!'' diyor
... Read More
   
Days
thursday, friday, saturday, sunday, monday, tuesday, wednesday


Categories
Yasam Sırçacı 14
Özel Gösterim Festival Oᵌ
Sergi İnsanoğlu Kuş Misali
Dans Jesus de Vega
Toplu Gösterim Frankofoni ve Sinema
DJ Set Souleance LIVE! + Ahmet Güneş DJ Set, Mathew Jonson + Alex Boshke, Prosumer + Murat Tepeli
Sinema Yves Saint Laurent
Festival Bu da mı Gol Değil?
Konser Venedik Barok Orkestrası, Balthazar, Jose Carreras, Wye Oak, Jens Pollheide Quartet, Romain Leleu & Ghislain Leroy, Ediz Hafızoğlu 'Nazdrave' , Klasikle Cazın Buluşması
Tiyatro Katil Joe
   
 

Mart 27 2014


where
Akbank Sanat , İstiklal Cad. 8, 34430 Beyoğlu
Location Map

when
11:00 – 12:30

how much
10 TL

dans
Jesus de Vega

Beyzbol oyuncusu Jesus Vega ile karıştırmayın sakın, şu an Hollanda'da yaşayan İspanyol bir dans tanrısı hakkında konuşuyoruz: Jesus de Vega! Bunu da nereden mi çıkartıyorum: 'I am a dance maker' diyor, daha ne desin? 1993 yılında başladığı dans hayatına 2008'den beri kendi koreografilerini oluşturarak devam ediyor. Akbank Sanat'ta 17-28 arasında gerçekleştireceği repertuvar çalışmasının ardından gösterisi izlenebilecekKalan  çalışmaların sayısı ortada, dolayısıyla bu adamı görmek istiyorsanız tereddütün sırası değil! Bir daha ne zaman izleme şansımız olur bilinmez. / Ege Dikencik

 

Mart 27 2014


where
MiniMüzikhol, Sıraselviler Caddesi Soğancı Sok. No:7/1 Beyoğlu
Location Map

when
22:00

how much
20 TL

dj set
Souleance LIVE! + Ahmet Güneş DJ Set

Açıldığı günden ititbaren kulaktan kulağa yayılarak büyüyen, küçük ama dev MiniMüzikhol sahnesi canlı canlı Souleance’i ve DJ Set’te Ahmet Güneş’i bekliyor! Souleance, prodüktör Fulgeance ve What The Funk’tan DJ Soulist’in hip hop, elektronik, disko ve funky tarzları karışımından doğan bir proje. Peki nasıl hazırlanmalıyız bu geceyeÖncelikle animasyon videosuyla ‘La Belle Vie’yi hem izleyin hem dinleyin; ancak asıl Souleance hazırlığınızı da ‘Mañana’, ‘La Romance’ ve ‘Chemise’ ile yapın. Açık Radyo’daki ‘Lovaj’ programıyla tanıdığımız Ahmet Güneş’in DJ kabinindeki performansı da MiniMüzikhol’ün hediyesi olsun. Güzelce eğlenin! / Ece Çokeser

 

Mart 27 2014


where
Cemal Reşit Rey Konser Salonu, Harbiye
Location Map

when
20:00

how much
25-80 TL

konser
Venedik Barok Orkestrası

Venedik Barok Orkestrası’nın orijinal barok enstrümanları var. 17. ve 18. yüzyıl bestelerini gündemde tutmak en büyük istekleri. Çıkardıkları 11 albümle prestijli ödüller almışlar. Küçük bir oda orkestrası sanmayın, kalabalıklar. Bu akşam, çelist Mario Brunello’ya eşlik ediyorlar. Brunello; Bach Süitleri, Brahms Sonatları, Beethoven ve Chopin kayıtlarıyla tanınıyor. Çello için yazılan çağdaş eserlerden oluşan beş CD’si, cabası. “Bach Suites” albümüyle “Italian Critic” ödülüne layık görülen solist, CRR konseri için İtalyan bestecilerin eserlerini seçmiş: Antonio Vivaldi ve Luigi Boccherini. Bir İtalyan gecesi, demek mümkün. / Aslı Bekdik

   
 

Mart 28 2014


where
Fransız Kültür Merkezi, Istiklal Caddesi N°4, Taksim
Location Map

when
26-28 Mart

how much
Ücretsiz (Rezervasyon gerekli)

toplu gösterim
Frankofoni ve Sinema

Ulus devlet olgusu her ne kadar ortadan kalkıyor gibi görünse de tarih pek öyle söylemiyor. Elbette Fransızlar da! Her yıl coşkuyla karşılanan Frankofoni Kutlamaları, bu yıl da bir dizi film gösterimi ile Fransızca konuşan ülkeleri ve insanları bir araya getiriyor. Bu etkinlik için en doğru adres olan Fransız Kültür Merkezi’nde; İsviçre, Kanada, Senegal gibi ülkelere filmler üzerinden yolculuğa çıkabilir ve Fransızca da konuşulan bu ülkelerin ortak yapım filmlerini izleyebilirsiniz. Uzun ve kısa metraj filmlerden bir seçkinin yer alacağı Frankofoni Kutlamaları gözünüzü çok da korkutmasın. Zira filmlerde Türkçe altyazı da mevcut. Fransız Öpücüğü’nü izleyenler bilir dilin ne kadar önemli olduğunu, işte size dilinizi geliştirmek için harika bir fırsat! Demem o ki bu filmlere Fransız kalmayın! / Cemil Sobacı

 

Mart 28 2014


where
Salon İKSV, Sadi Konuralp Cad. No:5, Şişhane
Location Map

when
21:30

how much
15-25 TL

festival
Bu da mı Gol Değil?

Valla bu sefer gol galiba! Bu dagol değil diyerek dikkatimizi çeken ama süper bir gol attıkları konusunda hemfikir olduğumuz Fil’m Hafızası, yine alkışı topladı. Alternatif sinema içeriği sunma iddiasıyla yola çıkan sosyal sinema platformu Fil’m Hafızası’nın geleneksel Tematik Gecelerinin Mart ayı teması spor. “Bu daGol Değil!”e; Banu Yelkovan ve Uğur Vardan ev sahipliği yapıyor. Kafada tam netleşmedi mi? Peki, biraz yardım: Sporcuyken oyuncu olan isimlerden tutun, sporun beyazperdede nasıl durduğuna, teknik direktörler ile yönetmenler arasındaki  benzerliklere kadar, birbirinden ilginç başlıkların yanısıra anı ve kısa filmlerden oluşuyor etkinlik. Sadece sporu değil, sinemayı da takip edebilen açık zihinlileri bekliyor yani. Böyle, bu şekil, her gün futbol kafası olsun mesela, canımızı yesin! / Gökçe Gökçeer

 

Mart 28 2014


where
Indigo, İstiklal Cad. Tomtom Mah. Acara Sk. No:5/A Beyoğlu
Location Map

when
23:30

how much
50 TL

dj set
Mathew Jonson + Alex Boshke

Red Bull Music Academy techno severleri kanatlarının altına aldı ve bu sevdadan asla vazgeçmeyecek gibi gözüküyor. Son zamanlarda gece hayatına büyük yatırım yapan marka bu kez Mathew Jonson ve Alex Boshke'yi ağırlıyor! Çoğu techno'cu gibi yolu Berlin'e düşen Kanadalı Jonson, Get Physical, Coocon Recordings, Kompakt Records gibi birçok plak şirketinin üyesi, Wagon Repair'in ise kurucusu. Perküsyon ve piyano merakından kısa zamanda uluslararası bir dahi unvanını kazanan Jonson'ın Boiler Room performansını izlemeyi sakın ola es geçmeyin. Akıllara zarar bir techno gecesi daha kapıda gençler! / Hayalsu Altınordu

 

Mart 28 2014


where
Moda Sahnesi, Caferağa Mh., Halil Etham Sk No:37, Kadıköy


when
20:30

how much
25-35 TL

tiyatro
Katil Joe

En baba yönetmenlerimizden biri olan William Friedkin'in büyülü ellerinde modern bir indie klasiğine dönüşen Güneyli gotik, yoz ve kirli dünyayı suratımıza tokat gibi çarpan Katil Joe, sonunda ülkemizde sahne tozu yutuyor. Tracy Letts'in 1993'te yazdığı oyun, Friedkin tarafından kusursuza yakın bir uyarlamayla sinemaya aktarıldıktan bir süre sonra İstanbul'da sahneleneceğini duymak oldukça heyecan vericiydi. Tüm oyunun en dikkat çeken karakteri olan ateşli Sharla'yı 10 numara 5 yıldız canlandıran Defne Halman ve tüm prodüksiyonu tek başına yüklenmiş gibi görünen Chris rolündeki Taner Ölmez dışında diğer oyuncuların vasatın bile altındaki performanslarını görmek ise pek üzücü. Ancak yine de yenilikçi bir sahne tasarımı görmek ve Letts'in bu ilginç metnini bir de Türkçe takip etmek isteyenler Moda'ya doğru yola koyulsun. / Sarp Dakni

   
 

Mart 29 2014


where
Roxy, Siraselviler Cad Arslan Yatağı Sok No:1-3 Beyoğlu
Location Map

when
23:00

how much
39 TL

konser
Balthazar

Belçika dendiğinde aklınıza sadece ağız sulandıran çikolatalar ve güzelim biralar geliyor olabilir; siz de haklısınız, ama Belçika’nın indie dünyasına kazandırdığı pek heyecanlı ekip Balthazar da aklınızın bir köşesinde dursa hiçbir şey kaybetmezsiniz. Zira ekip, farklı tınılarla örülmüş samimi şarkıları ve heyecan dolu sahne performansıyla çoktan indie pop dünyalarının çok konuşulan isimleri arasında yerini almış. 2010 yılında yayınlanan bol ödüllü Applause ile yola çıkan ve 2012’de çıkan Rats ile müzikseverlere kalıcılığını kanıtlayan Balthazar, bu akşam Avea Escape to Music konserleri kapsamında Roxy sahnesine konuk oluyor. / Cem Ergin

 

Mart 29 2014


where
Zorlu Center PSM, Levazım Mah, Barbaros Bulvarı Kavşağı, Beşiktaş


when
21:00-23:30

how much
Biletler Tükendi

konser
Jose Carreras

İkişer üçer alanlar da olabilir, 70 milyona yakın bir kitle, radyoda tesadüfen çıkmasını ummadan bu adamın kasetlerini, CD’lerini almış, dinliyor. Domingo, Pavarotti ve Carreras sayesinde dünyada çok şey değiştirmiştir mutlaka. Tanışıklığı eskiye dayananlar, saçları grileşmiş bu lirik tenoru Zorlu’da dinlerken, biletleri zamanında aldıklarına bir kez daha sevinecekler. Resmi pullara geçmiş olan José Carreras, zor rollerin üstadı olarak da tanınıyor. Özellikle de Verdi ve Puccini eserlerinde. Kendisine bu akşam sahnede genç soprano Simge Büyükedes eşlik edecek. / Aslı Bekdik

 

Mart 29 2014


where
Salon İKSV, Sadi Konuralp Cad. No:5, Şişhane
Location Map

when
22:30

how much
25-30 TL

konser
Wye Oak

Kabul edelim ki hepimizin kafası son günlerde kocaman. Biber gazları, tape skandallarıseçim propagandaları derken içimiz o kadar karardı ki müzik bile dinleyemez hale geldik. Büyük finale bir kala ruhunuzu rahatlatacak bir grup önermek isterim: Wye Oak. Andy Stack ve Jenn Wasner'ın kafa kafaya vermesiyle ortaya çıkan, çoğumuzun "Civilian" ile tanıdığı grup indie-folk melodileriyle bir tutam umut ve sevgi saçmaya hazırlanıyor. Kabul edelim, hepimizin böyle bir konsere şiddetle ihtiyacı var. / Hayalsu Altınordu

 

Mart 29 2014


where
Wake Up Call , Klub Karaoke'nin alt katı. Zambak Sokak No: 15 Beyoğlu
Location Map

when
23:00

how much
30 TL

dj set
Prosumer + Murat Tepeli

Bilen bilir DJ dünyasında Panorama Bar’ın yeri, merkezdir. Bu merkezde yer almış isimlerden biri olan Prosumer, Wake ‘Serenity’ albümünü beraber kaydettiği Murat Tepeli’yle Wake Up Call’da buluşmasıyla Cumartesi gecesi hikayesi de başlıyor. İçinde barındıklarıyla zengin house müziği ve techno birleşimi kayıtlarında konser öncesi neler dinlemeliAlbümle aynı adı taşıyan, vokal ve şarkı sözleriyle ilgiyi üzerinde tutan ‘Serenity’, vokali ön planda ritmi zenginI Go Mad’, soprano Elif Biçer’in sesiyle hayran bırakan ‘Butterfly’ ve gecenin hakkını verecek ‘Makes Me Wanna Dance’. Yerinizde duramayacağınız bir müziğe uyum sağlamaya hazır olun! / Ece Çokeser

 

Mart 29 2014


where
Jazz Company
Elite World İstanbul Otel No:42, Şehit Muhtar Caddesi, Taksim, Beyoğlu, İstanbul, Türkiye

when
23:00

how much
34 TL

konser
Jens Pollheide Quartet

Caz severler ajandalarına Jens Pollheide Quartet konserini şimdiden işaretlemiş olsa gerek! Mükemmel bir bas ve flüt üstadı olan Jens Pollheide, dünyada birçok güçlü müzisyenle sahnesini paylaştı şimdiye kadar. Jazz Company'deki konsere, Elif Çağlar'a eşlik ettiği 'Should I Trust Youdikkatleri çekmiş olan, Ferhat Öz ile çıkacaklar. Ekibin geri kalanı ise daha önceki İstanbul konserlerinde çalmış kişiler: davulda Erdem Göymen ve piyanoda Utku Yurttaş! Bu bilgileri verdikten sonra hemen eklenmeli: gidip gitmemek size kalmış elbet ama yurdumuzda kitlesi kısıtlı diyebileceğimiz caz için, ısrarla gelen müzisyenleri dinlemekte fayda var! / Ege Dikencik

   
 

Mart 30 2014


where
İstanbul Modern, Meclis-i Mebusan Cad. Liman Sahası Antrepo No:4 Karaköy
Location Map

when
13:00

how much
9 TL

Özel gösterim
Festival Oᵌ

Yıl boyunca kısa film izlemek istediniz ama güç nedeniyle fırsatbulamadınız? Güzelim kısalar bir bir gösterilirken sizin hep işleriniz vardı ve kısa film sevginiz içinizde mi kaldı? Olsun canım, başka seçenek mi kalmadı! Sinemaseverlerin dostu, sanatın kare kökü İstanbul modern oldukça havalı bir o kadar da üslü bir festivalle karşımızda. En iyi kısa film festivallerinden en öne çıkan filmlerin derlendiği Festival O³ size o beklediğiniz fırsatı sunuyor. Oscar’dan Kısalar başlıklı programda bu yıl 86. Oscar Ödül Töreni’nde “En İyi Kısa Film” ödülünü alan Danimarkalı yönetmen Anders Walter’ın Helyum isimli filmi de yer alıyor. Kısacası, uzun uzun düşünmeye hiç gerek yok. Festivalde görüşelim! / Cemil Sobacı

 

Mart 30 2014


where
Cinemaximum Fitaş, İstiklal Caddesi, 24/26 Beyoğlu
Location Map

when
28 Mart'tan itibaren

how much
13 TL

sinema
Yves Saint Laurent

21 yaşındayken Christian Dior’un sağ kolu olarak moda dünyasına giren ve bir süre sonra fırtınalar estiren Yves Saint Laurent... Dior öldükten sonra işlerin başına geçer ve ünü tüm dünyaya yayılmaya başlar. Hatta tez zamanda bir yıldız olur! Şovlarından biri sırasında hayatının aşkı Pierre Bergé ile tanışır. Hem işi hem aşkı birlikte yürütmeye çalışan çift, inişli çıkışlı ilişkilerinde pek çok şey başarır. Nihayet kendi adını taşıyan Yves Saint Laurent markasını kuran moda efsanesinin muhteşem hayatını izlemek isteyenler elime mum diksin! / Aslı Gezer

 

Mart 31 2014


where
St. Antuan Kilisesi, İstiklal Cad. No:327, Galatasaray
Location Map

when
20:30

how much
45-67 TL

konser
Romain Leleu & Ghislain Leroy

Klasik müzik severler dikkatinizi kısa bir süre için buraya verebilir misiniz çünkü size duyurmam gereken çok keyifli bir konser var? Teşekkürler. Şimdi, durum şu: yeni neslin en iyi icracıları arasında gösterilen bol ödüllü iki isim; trompet virtüözü Romain Leleu ve klavsen sanatçısı Ghislain Leroy, rönesans müziğinden modern bestelere uzanan geniş bir repertuvarla bu akşam St. Antuan kilisesine konuk oluyorlar. Bach, Handel, Telemann, Caccini ve Bartholdy gibi önemli bestecilerin bestelerinin icra edileceği bu özel gece klasik müzik severler tarafından uzun süre konuşulacak gibi duruyor. / Cem Ergin

   
 

Nisan 01 2014


where
Babylon, Şehbender Sok No:3 Tünel, Asmalımescit
Location Map

when
21:30

how much
15-25 TL

konser
Ediz Hafızoğlu 'Nazdrave'

Bundan çok kısa bir süre önce, müzik kariyeri boyunca rock’n roll’dan caz’a uzanan birçok farklı türde çok sayıda müzisyene eşlik eden Ediz Hafızoğlu, bu gidişata bir renk katmak için kolları sıvadı ve beraber çalıştığı müzisyenler için yazdığı şarkılardan oluşan projesi Nazdrave ile geri döndü. Nazdrave’nin renkli bütünü içinde kendi müzikal yolculuğunu da özetleyen Ediz, bu akşam Babylon sahnesinde bizleri büyülüyor olacak. Tabi bu büyülenme de gecenin konukları arasında yer alan Elif Çağlar ve Ceylan Ertem'in de parmağı olacağına eminim. / Cem Ergin

 

Nisan 01 2014


where
Fransız Kültür Merkezi, Istiklal Caddesi N°4, Taksim
Location Map

when
31 Ağustos'a dek

how much
Ücretsiz

sergi
İnsanoğlu Kuş Misali

Türkiye’deki politik hareketlenmelerin gençler tarafından özellikle mizah dergilerinden takip edildiği bir dönem vardı. Şimdilerde sosyal medyanın, pek çok basılı yayın ürünüyle olduğu gibi mizah dergileriyle de bu rolü paylaştığını söylemek yanlış olmaz. Selçuk Demirel bahsettiğim o günlerden beri yaşadığı kaygıları çizimleri aracılığıyla bizlerle paylaşan bir karikatürist oldu. Yeni sergisi İnsanoğlu Kuş Misali’nde de meseleyi Türkiye özelinden, yerellikten çıkardığını görüyoruz. Demirel, küresel yanlış politikaların toplumları nasıl etkilediği, bu etkilerin kendisini devamlı yenileyerek birbirini doğuran olumsuz sonuçlarının nihayetinde insanları nasıl kutuplaştırdığını açık bir politik mizah diliyle anlatıyor. 1974-2014 arasında geçen 40 yıllık sürecin siyasi yakın tarih okumasını yapmak bugünü anlamayı kolaylaştırır, bu sergiyse o okumayı yapmayı… / Şiyar Kubilay

 

Nisan 02 2014


where
Cemal Reşit Rey Konser Salonu, Harbiye
Location Map

when
20:00

how much
30-80 TL

konser
Klasikle Cazın Buluşması

1970’lerin başında Claude Bolling ilginç bir teklifle karşılaşır. Programında kullanmak üzere beş dakikalık değişik bir beste yapmasını isteyen bir televizyon yapımcısı onu epey şaşırtır. Bunun üzerine Bolling, klasik müzik piyanisti Jean Bernard Pommier ile bir piyano düeti yazar. Beste o kadar beğenilir ki, Pommier sonat formuna dönüştürmeyi teklif eder. Sonuç; klasik ve caz harmanı ‘İki Piyano İçin Sonat’. Cana Gürmen ve Burçin Büke’ne kontrbas sanatçısı Yaz Baltacıgil ve perküsyon sanatçısı Müşfik Uzun eşlik ediyor. Caz ve klasiği kardeş bilenlere… / Aslı Gezer

   
 


where
Yeniköy Mh., Köybaşı Cd No:48

when
Her gün açık

how much
-

yasam
Sırçacı 14

Havaların ısınmaya başlamasıyla sahil keyfi yapmak isteyen kalabalık gün geçtikçe artıyor. İşte hem bu kalabalıktan uzakta hem de deniz kokusuyla içe olmak istiyorsanız yeni adresiniz; Sırçacı 14. İki genç girişimci, İpek Özmen ve Özlem Eren’in ev sahipliğini yaptığı mekan, geleneksel yemekleri modern dokunuşlarla taçlandırıyor. İçeri girdiğiniz andan itibaren evinizdeki gibi huzurlu ve sıcacık bir atmosferle karşılanıyorsunuz. Başlangıçtan tatlılarına, kahvaltısından iddialı kokteyllerine hepsi kadın elinin bu mekana değdiğini kanıtlar nitelikte. Somon sufleyi ana yemeklerin birincisi seçip, tatlısız olmaz diyoruz ve oreolu cheseecake'i şiddetle tavsiye ediyoruz. Müzikleri ve Latin geceleriyle Yeniköy'ün sahiline yepyeni bir kimlik kazandıran Sırçacı 14, sizi kalbinizden vuracak! / Bengisu Gülseven

 
Sırlar ve Rüyalar: NAZLI & TOMÁŠ

Akile Nazlı Kaya, ödüllü bir tasarımcı ve animatör. Canlandırmayla belgesel formatlarını birleştirererek göç, gıda güvenliği ve kişisel özgürlükler üzerine filmler yapıyor. 2005 yılından beri Çek Cumhuriyeti'nde yaşıyor; Tomáš Doruška ile tanışıklığı da oradan. Ödüllü bir kurgucu ve yönetmen olan Tomáš, aynı zamanda FAMU’da akademisyen. İkili ortaklaşa çalışıyor; sık sık İstanbul’a gelip gidiyor. Gezi sırasında da ‘Gezi Direnişi - Ağaçlarla Başladı’ adında bir belgesel çektiler. ‘To Youadlı son kısa filmlerini, MODE İstanbul aracılığıyla tanıştıkları uluslararası bir oluşum olan Doc Next Network’ün yürüttüğü ve 13 Nisan’a kadar devam eden Radikal Demokrasi Video Yarışması için hazırladılar. Yarışmadaki Time Capsule kategorisine örnek olarak yaptıkları filmde, henüz doğmamış çocuklarıyla ilgili önemli sorular soruyorlar: Onu nasıl bir gelecek bekliyor? Görünümü, ismi, cinsiyeti, kültürü yaşamını nasıl şekillendirecek? Nasıl bir toplumda yaşayacak? Bizim İstanbulumuz, "Bugün belki de hayatımın son günü" diyerek güne uyandığım bir şehir. Hem yorucu hem de keyif verici bir yer, müptelasıyım. Bu şehrin sırrı, kaosun içindeki düzende. Bir gün bu düzen tepetaklak olacak gibi bir his var içimde, şimdilik sadece biriktiriyor, biriktiriyor, her şeyi omzuna almış taşıyor taşıyor, bakalım ne zaman silkinecek? Yapmak istediğimiz şey, şu günleri bir atlatalım da daha sonra bakarız!

 

Le Cool istanbul, uzun listeler sunmadan haftanın en görülesi, ilginç ve alternatif etkinliklerini sizin için seçiyor. Filmlerden DJ performanslarına, konserlerden sergilere harcadığınız vakte değecek etkinliklerin yanı sıra, İstanbul’daki eşsiz mekanlara dair yazılar da var. Yeni Le Cool 2.0, kendi haftalık takviminizi oluşturup, arkadaşlarınızla paylaşabilmenizi de sağlıyor. Beğenmediğimiz etkinlikleri yazmıyorpara karşılığı tanıtım yapmıyoruz. Şehirde olup bitenler bizi çok heyecanlandırıyor. İstanbul’da insanın kalp atışlarını hızlandıran ne varsa peşindeyizLe Cool İstanbul’a bedava ve zahmetsizce üye olabilirsiniz!


Koordinatör: Lesli Karavil

Editör: Sarp Dakni


Yayına Hazırlayan: le cool Publishing

Tasarım: Vasava Artworks

Programlama: Spoiled Milk

Online gönderim: Graphicmail